|
VOLVER LA VISTA / DER UMGEKEHRTE BLICK versetzt den Zuschauer künstlich in die Position eines Fremden. MexikanerInnen, die in Österreich leben und ÖsterreicherInnen, die ihr Leben in Mexiko verbringen, bauen über Klischees, Sehnsüchte und persönliche Erfahrungen ein Bild ihrer Vorstellung von Heimat und versuchen sich an einer Standortbestimmung ihrer Identität. |
|||||
the gaze back moves the viewer into the perspective of a foreigner. Mexicans who live in Austria and Austrians who spend their lives in Mexico: through clichés and yearnings - these emigrants create a picture of their countries, and through determining their location, attempt to their identity. |
||||||